Yeah you HAVE to link Pocket Camp to NH to order them from the catalog, as they are considered DLC items.
I mean, it's not too bad, just play Pocket camp for .2 seconds and then get the code, then delete it off your phone. I reinstalled Pocket Camp just for the items then uninstalled it again, at around launch so I could have those cool marketplace flags.