Here are some great video games especially for "non-gamers!"
1. Minecraft. Who hasn't heard of it? It's beautifully cube-y and as simple or as complex as you want it to be. You can play any version you like, maybe the original 1.0 for simplicity, or 1.7-1.8 for combat style, or the latest for cool new features. It's fun to mindlessly farm, or go on hostile mob/animal hunting sprees in the beginning game, or even defeat the ender dragon. You can even feed pandas. What's not to love?
2. Fez. It's another cube-y game but it messes with your, well, head. You're a cube-y little guy named Gonzalez who has to save the universe from exploding by finding special crystal cubes. You find them by exploring the world. Best part is by moving the camera you can "change your perspective" which can help you reach difficult spots. Really interesting 3D game that's hard for me to explain but it's great. Go buy it.
3. Brave. Another indie game but it's so fun. Basically it's another save the princess game but you can turn back time. Soundtrack is wonderful too.
4. Animal Crossing. Honestly whichever game. Depends on that persons preference. They like coziness, interesting villagers and nostalgia, lead them to ACPG, ACWW. Enjoy traveling, quirky soundtrack, and niche roles for NPCs? ACCF. Want long term things to do, portability and relationships to build? Try ACNL. Beautiful graphics, kind neighbors, and an almost dictator-Esque control over those neighbors? ACNH is your thing.
5. Last but not least - you should try the original super mario bros game (like the one from 1985 or some time like that). It's just plain fun and if you want to get into gaming it's a classic
Welp that's pretty much it lol. These games are great once you get the hang of them even if the initial appeal isn't much. (Although I didn't really like smb when I played it first. I always died to goombas on 1-1.
)