We actually don't allow Pokéheroes nuggets to be traded for TBT bells or collectibles since they can be purchased with real money. From our prohibited transaction rules:
For-pay currencies from other websites, such as DeviantArt points, Pokéheroes nuggets, and Flight Rising gems.