Agreed; the first time it happened back in Wild World I googled it because I legitimately thought it was a glitch, lmao. The idea is cute but I personally have a habit of giving my undesired villagers equally undesirable catchphrases and seeing someone like Ankha randomly catch on to it isn't fun 