I prefer playing it on my DS Lite mainly because the 3DS XL makes it way to stretched and I don't really like using the circle pad even though I know I don't have to use it. But overall it feels better to play on the DS Lite.
You can make it original size that it would be on a DS by holding down Start and Select right after you click 'open' on the home menu.