But in what way could they improve it? There really aren't any physical improvements that they can make, and any software improvements can be adding via a system update.
And then, even if there was an obvious revision imaginable, that doesn't guarantee that Nintendo will ever go through with it. Hell, the Wii could be upgraded heavily, but Nintendo hasn't done a thing to it since launch, with the exception of a few system updates and new peripherals.