I tend to refuse requests for specific fish or bugs unless they're really common. I don't mind catching something that I get to choose, though, because I can at least pick something that looks nice.
I usually accept all requests (except signatures) and then if I come across the bug/fish/fruit they want, I take it to them. Otherwise, I just let them forget about the entire thing. xD