The only villagers that have asked me to do this, only asked after we officially became "Friends" (according to the Nook Miles achievement for it, anyway). So you may have to reach that point with villagers before they'll ask you to play!
Thanks for the tip, though I swear I've already unlocked that achievement haha. I have to try harder I guess!
