Mums are kind of a tall and straight flower, so I think there is additional visual interest in putting them with a lower/ wider flower (like the cosmos and windflowers), in addition to complementing the color. I think the pink cosmo would be very striking if you wanted a bold look.