If you place items on the ground (not hybrids but actual items) in your town, can villagers move on top of them?
Wait, what happens if you don't have the Lost and Found yet?
Say bye-bye to your items.
No, just build it and the items appear.