yes and no - for example you can catch bugs on non-bug tours, and they will still be in your pockets when you leave the tour. this can only be done on non-bug tours, likewise with fish and seafood. things you catch on tours that are meant to be caught do not count. however you must bring them to your town afterwards and donate etc. to work towards badges.