There are weird things going on in my town.
Weird, I tell you.
First, there is Dotty. Dotty is frequently seen around Genji's house, which is quite a bit away from hers and when I talk to her she always asks me if I'm spying on Genji as well.

However, I have not once heard Genji talk about Dotty, aww.
Instead, Genji seems to have a secret thing for Bunnie. A CREEPY thing. Bunnie seems to like to put things into Re-Tail - I got her from another town and her house is full of stuff I don't want there, so I let her put her things there as well. There's everything, from Sand Dollars to Chalkboards. The thing? Genji BUYS IT ALL. I have trouble to get most villagers to ping anything, but Genji always pings Bunnie's stuff. The worst? She put some shirt with bright flowers up, he bought it, put it into the middle of his house and now keeps talking about it, I don't even know. Creepy.
But the story doesn't end there. As if Dotty's spying and Genji's collecting of Bunnie-things weren't bad enough, Bunnie herself seems to be weirdly involved as well. You see, Bunnie lives at the other end of the town - Dotty lives in the bottom left corner, Genji quite far above her and a slight bit to the right, but Bunnie lives on my island, and pretty much at the right end of the map. I never see her on the main part even though a bridge is directly next to her house. Never. But for whatever reason, she always seems to end up wearing the same shirt as Dotty a day or so after Dotty switched clothes. A lot of my villagers inspire others to wear the same they do, but that usually only holds true for those who actually live close to each other and therefore interact more.
So in short? I have no clue what is going on in my town. I have a weird rabbit love triangle thing full of creepiness going on. It might, however, be fully initiated by Pinky, who asks me to deliver stuff to all of the rabbits all of the time. I don't trust her anymore because of that. She's maybe jealous that there are two more peppy villagers in town now and (rightfully) fears I'll kick her out, haha.
And since that all totally didn't answer the topic question I do ship Bunnie and Dotty yes.