The Google Translate Game

[Kaboombo]

So in this game what you do is you get one word or phrase and put it into Google Translate and then we get that word or phrase that is in a different language and make it go through 5 other languages. If that sounded confusing here's an example.

P1: hello: english - arabic = مرحبا
P2: مرحبا: arabic - bengali = হ্যালো
P3: হ্যালো: bengali - fillipino = sanggol
P4: sanggol: fillipino - chinese (traditional) = 寶寶
P5: 寶寶: chinese (traditional) - english = Baby. Next word/phrase is ____! and so on...

The trick is that Google Translate isn't the best translator SO if you put a word or phrase through different languages it will usually change into a different word or phrase, or something that is completely random.

Link to Google Translate: https://translate.google.com/

Anyways, the starting PHRASE is: "Let the cat out of the bag"

Let the cat out of the bag: english - japanese = 袋から猫をしましょう

 

[Myst]

袋から猫をしましょう: japanese to spanish: Deje que el gato fuera de la bolsa

 

[Kaboombo]

Deje que el gato fuera de la bolsa: spanish to hebrew: הוצאת את המרצע מן השק

 

[Cress]

Deje que el gato fuera de la bolsa: spanish to hebrew: הוצאת את המרצע מן השק

To dutch:
Het verwijderen van de kat uit de zak

 

[Kaboombo]

And we end up with: The removal of the cat out of the bag

Someone else choose the word/phrase :3

 

[Cress]

What time is it? To French:
Quelle heure est-il?

 

[London]

Quelle heure est-il?: French to Hindi: क्या समय हुआ है?

 

[Kaboombo]

क्या समय हुआ है? : Hindi to Bulgarian : Колко е часът?

 

[Cress]

To Polish:
Kt?ra godzina?

 

[rosabelle]

Kt?ra godzina? (Polish) to C?t e ceasul? (Romanian)

 

[Cress]

Back to English is:
What time?
So it cut out the is it. Okay...

 

[Kaboombo]

Alright next phrase:

Can you lend me a hand?: english to danish: Kan du l?ne mig en h?nd?

 

[Cress]

To Lao:
​ທ່ານສາມາດ​ປ່ອຍເງິນກູ້​ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າ​ດ້ວຍມື​?

 

[Kaboombo]

Lao to Greek: Μπορείτε να μου δανείσετε ένα χέρι;

 

[rosabelle]

Greek to Irish: An f?idir leat a thabhairt ar iasacht dom l?mh?

 

[Kaboombo]

We end up with: Can you lend me a hand?
So, Google Translate didn't make a mistake THIS time >;D

Someone else can choose the next word/phrase.

 

[Leela]

The next phrase is "Two's company, three's a crowd!"

- - - Post Merge - - -

To maori~ "a e rua kamupene, o te toru te mano"

 

[lazuli]

maori to turkish:
İki şirket, ?? kişi

hope i dont get ninja'd

 

[koolkat]

turjish to norwegian:
Şirket liten UC Kisi...

 

[Leela]

To Latvian~

"Uzņēmuma lite UC personām"

What is UC?

- - - Post Merge - - -

apparently UC means unified communications...