I went through this a while back. Now, I do "maintenance" every morning, digging up new buds. With all the rain my island has been having (nearly every day), there are always new spawns.
I drop them in the box outside Nook's when I pass by. It does take some doing to get to manageable levels, but fortunately, keeping it there isn't so tough. Good luck!