I actually like all wolves, but my all-time favorite is Whitney. She was my favorite villager since
Wild World and I really like her elegant look as well as her house. I also like her appearance in the
Animal Crossing movie.
My favorite wolf is Wolf Link because I love Twilight Princess and I think it is cool that his house looks like a dungeon. I also think Fang is cool because he reminds me of a husky dog and they are adorable.
My favorite overall Wolf villager would probably have to be Freya. Her eyes look cool, she has the Snooty personality, and her house has a good interior design. She has the most positive attributes when compared to the rest when it comes to my tastes.
Honorable mentions to Dobie, Lobo, Kyle. Dobie's older looking design is unique and interesting. Lobo, like Freya, has cool eyes and a great Cranky personality, but I can't stand the cowhide rug in his house. Meanwhile, Kyle's color scheme makes me think of werewolves, and since my main town is a horror themed town that earns Kyle some points in my book.
Dishonorable mention to Whitney. I liked her design for a while but then noticed that her unique eyes only look good in profile (from the side). Otherwise they just look awkward and it's distracting. Her move in, while intentional, also cost me Eugene, so I've soured on her all around.
Not too much a fan of them, but Kyle and W. Link maybe. I'd like Fang more if he had more of a personality to him and a better house but still cool grumpy cranky dude-