If you only own a 3DS system, you actually have to boot System Settings, then tap the Nintendo Network button found on the top of the touch screen. Follow on-screen instructions to create your NNID.
Otherwise, 3DS-only users would be stuck without having Miiverse in first place.