Of course. If they are in boxes, that's when you can buy them. If not, you can reserve, which means you will buy the villager when they are in boxes, and no one else can buy them unless the 24 hour period is over, or you can lurk, and I pm you when they get into boxes.