Don't worry about it. I've actually started a second town myself. The name of your town is Swedish and it has a diaeresis, umlaut, or whatever you call it and that's why I'm interested. It's not very common to see and it's not purposely being used for the sake of trying to look cool.