Have you adopted villagers before? You come to my town, talk to her, invite her to move to your town.
Then you have to not visit or have visitors in your town until you see her house plot reservation, or the adoption can be over ridden by a random move in.
It might also be a good idea to disable your streetpass so you don't get a streetpass move in, which would also cancel the adoption.