You cannot purchase or trade bugs/fish. You must catch it yourself.
Mole crickets live underground, from Nov-May. Turn up your volume, listen for a buzzing (almost like a phone on vibrate) and start digging. Look on youtube to get a sample of what it sounds like.