I bet you can start by interacting with them using the local language used in the village so as to blend in immediately. You should adapt to there catchphrases as you slowly try to bring up new ones. Also come with some gifts whenever you visit them these will earn you some gains.