I do not think there is anything you really need to do before the update. I only cleared a spot for the new crops, for the rest I left everything as is. I think it will take me quite some time to collect all the new furniture.
If you are low on bells or nook miles, you could spend some time...