Not sure if physical assault works but he definitely deserves it for his house plot
Choose wisely when recruiting amiibos though because apparently they take forever to move so you’ll be stuck with them for a long time. If you don’t have amiibo then just befriend them, let someone else move in (because the last villager won’t move out as for as I know) and hope for the best :/
just a tip, but the last villager to move in won't ask to move until it is no longer the newest villager in town... so you'd probably have to have someone else move out first and then they can ask to move :')