https://animalcrossingwiki.de/acnl/nachbarn
If you choose one of the villager species and then at one of the names and then scroll down there you'll find the head sprites.
For example if you choose the eagles and then click on Amelia and scroll down the page you'll find all the villager head sprites for the eagles.